De herfst is een drukke periode voor eekhoorns. Onrustig rennen en springen ze door het bos op zoek naar voedsel. Ze moeten nu extra veel eten om een dikke vetlaag op te bouwen voordat de winterse kou inzet en zodoende de winter goed door te komen. Ook leggen eekhoorns in deze periode hun voedselvoorraad aan….